Como añadir un botón de "retweet" en Twitter

Lo primero que se debe hacer es ir a la edición html de la plantilla, expandir artilugios y buscar el siguiente código:

<div class='post-header-line-1'/>
</div>
Justo debajo pegar el siguiente código:

<div style="float:right;padding:4px;">
<script type="text/javascript">
tweetmeme_style = 'compact';
tweetmeme_url = '<data:post.url/>';
tweetmeme_source = 'NOMBRE_DE_USUARIO_DE_TWITTER';
</script>
<script type="text/javascript" src="http://tweetmeme.com/i/scripts/button.js"></script>
</div>

Sustituir donde dice NOMBRE_DE_USUARIO_DE_TWITTER por el nombre real de usuario de twitter

Opcional mente se puede hacer que el botón de Retweet se muestre a la izquierda del post, y no a la derecha. Para ello se debe cambiar la palabra "right" que está en la primer linea por "left" (sin las comillas).
Una vez añadido el nombre de usuario de Twitter se puedes hacer vista previa para ver si los cambios aplicados salen perfectamente, y de ser así, ya se guardan los cambios y aparecerá el botón de Retweet en Blogger.

Fuente:

http://mbformacion.blogspot.com.es/search?updated-max=2011-03-25T18:57:00%2B01:00&max-results=7&start=7&by-date=false